Le Moyen-Age a très fréquemment reproduit les signes du zodiaque et les occupations correspondants à chaque mois de l’année. Il les a sculptés au portail des églises, peint aux verrières et sur les vélins des manuscrits. Ces deux thèmes permettaient à l’homme médiéval de marcher sur la terre tout en regardant vers le ciel et de rappeler la complexité des liens qui unissent l’un à l’autre. Les occupations des mois, associées à la terre, résonnent avec les signes du zodiaque, associés au ciel.

 

« L’homme a en lui-même le ciel et la terre. » Hildegarde de Bingen (1098-1179).

 

« Les astres inclinent mais ne déterminent pas. » Thomas d’Aquin (1226-1274).